Contenu de la Visioformation

PRÉAMBULE
LES FONDEMENTS DES PROCESSUS LÉGISLATIFS ET RÉGLEMENTAIRES
LE TEXTE LÉGISLATIF
LES ÉTAPES DU PROCESSUS LÉGISLATIF
BILINGUISME, BIJURIDISME ET PLURALISME LÉGISLATIF
L'ÉLABORATION DES ORIENTATIONS LÉGISLATIVES
L'EXAMEN ET L'APPROBATION DES ORIENTATIONS LÉGISLATIVES
L'ÉLABORATION DES PROJETS DE LOI
L'APPROBATION DU PROJET DE LOI
RÈGLEMENTS: L'ÉLABORATION DES ORIENTATIONS
RÈGLEMENTS: RÉDACTION ET EXAMEN
RÈGLEMENT: PROCESSUS D'ADOPTION
LES PROCESSUS D'AMÉLIORATION ET DE MISE À JOUR DES TEXTES LÉGISLATIFS
CONCLUSION

Vous souhaitez suivre cette visioformation afin de remplir votre obligation de formation continue? Cliquez ici afin de vous inscrire à la version accréditée de cette formation en ligne sur le site web de notre partenaire, l’Institut de développement professionnel de l’Université d’Ottawa. (Des frais d’inscription peuvent s’appliquer)

Aller à la visioformation accréditée
1

Présentation et objectifs d’apprentissage

Dans ce module, vous vous initierez aux obligations linguistiques fédérales, provinciales et territoriales dans le système législatif canadien, ainsi qu’aux notions de bijuridisme et de pluralisme juridique dans le contexte normatif canadien. Au terme de cette leçon, vous serez en mesure de :  

  • Connaître les différentes obligations de bilinguisme législatif aux niveaux fédéral, provincial et territorial
  • Comprendre comment sont rédigés les textes législatifs dans les deux langues officielles du Canada au niveau fédéral
  • Comprendre le processus de corédaction législative
  • Comprendre la rédaction bijuridique des lois au niveau fédéral
  • Connaître le pluralisme des normes juridiques au Canada et son incidence sur le système législatif

Pour consulter les vidéos, textes et infographies associés à cette leçon, cliquez sur l’élément pertinent dans le menu de gauche ou sur le bouton Section suivante.