Contenu de la Visioformation
Vous souhaitez suivre cette visioformation afin de remplir votre obligation de formation continue? Cliquez ici afin de vous inscrire à la version accréditée de cette formation en ligne.
Aller à la visioformation accréditéeLe bijuridisme législatif au Canada
Au Canada, le bijuridisme désigne généralement l’interaction entre le régime de droit privé du Québec, le droit civil, et celui des autres provinces et territoires du pays, la common law. La mise en œuvre des lois et règlements du Parlement du Canada sur l’ensemble du territoire canadien doit composer avec cette réalité de droit mixte, dans la mesure où la rédaction, l’interprétation et l’application de ces lois et règlements fédéraux doivent pouvoir s’appuyer tant sur le droit civil au Québec que sur la common law dans les autres régions du pays. Dans la vidéo ci-dessus, France Allard expose les fondements de cette réalité bijuridique canadienne.
Dans les prochaines leçons, vous en apprendrez plus sur la genèse du bijuridisme dans la rédaction des lois fédérales, le bijuridisme des textes législatifs fédéraux et le travail de révision bijuridique des lois fédérales.