Dans le processus rédactionnel, deux types de lois existent : les lois nouvelles et les lois modificatives. Les premières sont des projets entièrement nouveaux, traitant de sujets émergents ou complexes. Les lois modificatives, comme leur nom l’indique, visent à modifier d’autres lois préexistantes.