L’analyse des projets de règlements est une étape cruciale. Elle permet de définir l’orientation et l’objectif du projet avant qu’il ne soit soumis à l’évaluation du ministère.
Le ministère de la Justice est chargé d’examiner les projets de règlements. Il veille à en garantir l’objectif, la cohérence et la conformité, en collaboration avec les légistes responsable de leur rédaction.