{"id":111288,"date":"2026-02-03T21:13:50","date_gmt":"2026-02-04T02:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/jurivision.ca\/a-sense-of-public-duty-lawyers-and-notaries-serving-the-public-interest\/"},"modified":"2026-02-20T14:12:26","modified_gmt":"2026-02-20T19:12:26","slug":"a-sense-of-public-duty-lawyers-and-notaries-serving-the-public-interest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/a-sense-of-public-duty-lawyers-and-notaries-serving-the-public-interest\/","title":{"rendered":"A Sense of Public Duty &#8211; Lawyers and Notaries Serving the Public Interest"},"content":{"rendered":"\n<p>The documentary film <em><strong>Le sens de l&#8217;\u00c9tat<\/strong><\/em> offers an immersion into the world of lawyers and notaries who put their legal expertise at the service of the public interest on a daily basis.<\/p>\n\n<p>Rooted in a long-standing legal tradition, Governement lawyers play a central role in the exercise of the Attorney General and chief legal advisor functions carried out by the Minister of Justice of Qu\u00e9bec. Whether they work within the Ministry of Justice of Qu\u00e9bec or in other public bodies, these legal professionals contribute directly to the drafting of legislation, the interpretation of the law, and the defence of the public interest.<\/p>\n\n<p>Through insightful testimony and concrete examples, this documentaru film highlights a legal practice that is committed, rigorous, and deeply connected to the major contemporary issues facing Qu\u00e9bec society. The documentary illustrates how the work of government lawyers helps shape public action and contributes to the rule of law and to public trust in institutions.<\/p>\n\n<p class=\"has-theme-palette-7-background-color has-background\">Produced by the Ministry of Justice of Qu\u00e9bec and directed by filmmaker Philippe Miquel, based on an original idea by Me Mathieu Tr\u00e9panier, a lawyer with the Ministry, this film was unveiled on the occasion of the Ministry of Justice of Qu\u00e9bec\u2019s 60th anniversary. It is now available to the general public to help raise awareness of the role of government lawyers.&#13;\n<\/p>\n<style>.kb-row-layout-id111264_91f239-67 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id111264_91f239-67 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id111264_91f239-67 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kb-row-layout-id111264_91f239-67 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id111264_91f239-67 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id111264_91f239-67 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id111264_91f239-67 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id111264_91f239-67 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id111264_91f239-67 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id111264_91f239-67 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id111264_91f239-67 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column111264_f1c7d7-bb > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_f1c7d7-bb > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_f1c7d7-bb > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_f1c7d7-bb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_f1c7d7-bb > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_f1c7d7-bb > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_f1c7d7-bb{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_f1c7d7-bb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_f1c7d7-bb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_f1c7d7-bb\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image111264_b52580-4c .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image111264_b52580-4c size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-de-etat01-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-111265\" srcset=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-de-etat01-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-de-etat01-300x169.jpg 300w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-de-etat01-768x432.jpg 768w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-de-etat01-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-de-etat01.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column111264_25bfc4-44 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_25bfc4-44 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_25bfc4-44 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_25bfc4-44 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_25bfc4-44 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_25bfc4-44 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_25bfc4-44{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_25bfc4-44 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_25bfc4-44 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_25bfc4-44\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image111264_c4917b-64 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image111264_c4917b-64 size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-etat-03-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-111271\" srcset=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-etat-03-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-etat-03-300x169.jpg 300w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-etat-03-768x432.jpg 768w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-etat-03-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-etat-03.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column111264_1cb5e6-69 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_1cb5e6-69 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_1cb5e6-69 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_1cb5e6-69 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_1cb5e6-69 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_1cb5e6-69 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_1cb5e6-69{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_1cb5e6-69 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_1cb5e6-69 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_1cb5e6-69\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image111264_df6e5c-aa .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image111264_df6e5c-aa size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-etat-02-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-111269\" srcset=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-etat-02-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-etat-02-300x169.jpg 300w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-etat-02-768x432.jpg 768w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-etat-02-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-etat-02.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">This film was produced by the Ministry of Justice of Qu\u00e9bec with financial support from<\/h5>\n<style>.kb-row-layout-id111264_81fb05-3d > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id111264_81fb05-3d > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id111264_81fb05-3d > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kb-row-layout-id111264_81fb05-3d > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id111264_81fb05-3d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id111264_81fb05-3d > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id111264_81fb05-3d > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id111264_81fb05-3d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id111264_81fb05-3d > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id111264_81fb05-3d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id111264_81fb05-3d alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column111264_5a2736-fa > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_5a2736-fa > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_5a2736-fa > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_5a2736-fa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_5a2736-fa > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_5a2736-fa > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_5a2736-fa{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_5a2736-fa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_5a2736-fa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_5a2736-fa\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image111264_a1a743-17 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image111264_a1a743-17 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"100\" src=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fond-etude-notariales-chambre-des-notaires.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-101569\" srcset=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fond-etude-notariales-chambre-des-notaires.png 400w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fond-etude-notariales-chambre-des-notaires-300x75.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column111264_2a978a-71 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_2a978a-71 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_2a978a-71 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_2a978a-71 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_2a978a-71 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_2a978a-71 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_2a978a-71{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_2a978a-71 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_2a978a-71 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_2a978a-71\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image111264_23f2dc-90 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image111264_23f2dc-90 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"100\" src=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/barreau-du-quebec.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-100000\" srcset=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/barreau-du-quebec.png 400w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/barreau-du-quebec-300x75.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column111264_e1b530-c6 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_e1b530-c6 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_e1b530-c6 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_e1b530-c6 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_e1b530-c6 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_e1b530-c6 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_e1b530-c6{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_e1b530-c6 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_e1b530-c6 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_e1b530-c6\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image111264_7d5a44-71 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image111264_7d5a44-71 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"100\" src=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/barreau-de-quebec-400-100.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-111275\" srcset=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/barreau-de-quebec-400-100.jpg 400w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/barreau-de-quebec-400-100-300x75.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">as well as with the collaboration of<\/h5>\n<style>.kb-row-layout-id111264_0b41f4-aa > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id111264_0b41f4-aa > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id111264_0b41f4-aa > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kb-row-layout-id111264_0b41f4-aa > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id111264_0b41f4-aa > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id111264_0b41f4-aa > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id111264_0b41f4-aa > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id111264_0b41f4-aa > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id111264_0b41f4-aa > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id111264_0b41f4-aa > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id111264_0b41f4-aa alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column111264_be9b89-90 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_be9b89-90 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_be9b89-90 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_be9b89-90 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_be9b89-90 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_be9b89-90 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_be9b89-90{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_be9b89-90 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_be9b89-90 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_be9b89-90\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image111264_dab666-6a .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image111264_dab666-6a\"><figure class=\"aligncenter size-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jurivision_V3-logotexte_vertical-150x150.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-104968\" srcset=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jurivision_V3-logotexte_vertical-150x150.png 150w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jurivision_V3-logotexte_vertical-300x300.png 300w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jurivision_V3-logotexte_vertical-768x768.png 768w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jurivision_V3-logotexte_vertical.png 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column111264_935f19-98 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_935f19-98 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_935f19-98 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_935f19-98 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_935f19-98 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_935f19-98 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_935f19-98{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_935f19-98 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_935f19-98 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_935f19-98\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-row-layout-id111264_959ed5-fe > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id111264_959ed5-fe > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id111264_959ed5-fe > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:0px;padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id111264_959ed5-fe > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id111264_959ed5-fe > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id111264_959ed5-fe > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id111264_959ed5-fe alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column111264_f0920a-0a > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_f0920a-0a > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_f0920a-0a > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_f0920a-0a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_f0920a-0a > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_f0920a-0a > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_f0920a-0a{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_f0920a-0a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_f0920a-0a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_f0920a-0a\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image111264_47ea23-71:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-bottom:0px;}.kb-image111264_47ea23-71 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image111264_47ea23-71\"><figure class=\"aligncenter size-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Assemblee-Nationale-Quebec-150x150.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-111279\"\/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column111264_7d638a-a3 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_7d638a-a3 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_7d638a-a3 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_7d638a-a3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_7d638a-a3 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_7d638a-a3 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_7d638a-a3{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_7d638a-a3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_7d638a-a3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_7d638a-a3\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image111264_080589-1d .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image111264_080589-1d\"><figure class=\"aligncenter size-thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cour-supreme-canada-logo-150x150.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-111281\" srcset=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cour-supreme-canada-logo-150x150.jpg 150w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cour-supreme-canada-logo.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><style>.kb-row-layout-id111264_d1b2cf-a3 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id111264_d1b2cf-a3 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id111264_d1b2cf-a3 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kb-row-layout-id111264_d1b2cf-a3 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id111264_d1b2cf-a3 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id111264_d1b2cf-a3 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id111264_d1b2cf-a3 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id111264_d1b2cf-a3 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id111264_d1b2cf-a3 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id111264_d1b2cf-a3 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id111264_d1b2cf-a3 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column111264_91adab-e1 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_91adab-e1 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_91adab-e1 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_91adab-e1 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_91adab-e1 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_91adab-e1 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_91adab-e1{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_91adab-e1 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_91adab-e1 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_91adab-e1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-row-layout-id111264_e63e89-e7 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id111264_e63e89-e7 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id111264_e63e89-e7 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:0px;padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id111264_e63e89-e7 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id111264_e63e89-e7 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id111264_e63e89-e7 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id111264_e63e89-e7 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column111264_c04f50-71 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_c04f50-71 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_c04f50-71 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_c04f50-71 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_c04f50-71 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_c04f50-71 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_c04f50-71{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_c04f50-71 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_c04f50-71 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_c04f50-71\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image111264_268825-89 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image111264_268825-89 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"100\" src=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/caij-logo.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-111285\" srcset=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/caij-logo.jpg 400w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/caij-logo-300x75.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column111264_6c3bd9-5c > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_6c3bd9-5c > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_6c3bd9-5c > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_6c3bd9-5c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_6c3bd9-5c > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_6c3bd9-5c > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_6c3bd9-5c{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_6c3bd9-5c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_6c3bd9-5c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_6c3bd9-5c\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image111264_60bcff-59 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image111264_60bcff-59 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"100\" src=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bibliotheque-archives-2.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-111297\" srcset=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bibliotheque-archives-2.jpg 400w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bibliotheque-archives-2-300x75.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column111264_2f2068-4b > .kt-inside-inner-col,.kadence-column111264_2f2068-4b > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column111264_2f2068-4b > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column111264_2f2068-4b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column111264_2f2068-4b > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column111264_2f2068-4b > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column111264_2f2068-4b{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column111264_2f2068-4b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column111264_2f2068-4b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column111264_2f2068-4b\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image111264_b45a9b-96 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image111264_b45a9b-96 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"100\" src=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cour-appel-quebec.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-111283\" srcset=\"https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cour-appel-quebec.jpg 400w, https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cour-appel-quebec-300x75.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This documentary film explores the essential role of government lawyers who place their legal expertise in the service of the public interest. Through testimony and concrete examples, it highlights a committed legal practice that shapes public action and contributes to the rule of law and to trust in institutions in Qu\u00e9bec.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":111268,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[342,9,91],"class_list":["post-111288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-docs","tag-pratique-du-droit-en","tag-public-law","tag-public-service"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":28,"label":"JuriDocs"}],"post_tag":[{"value":342,"label":"Pratique du droit"},{"value":9,"label":"Public Law"},{"value":91,"label":"Public Service"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sens-etat-titre-1024x576.jpg",1024,576,true],"author_info":{"display_name":"\u00c9tienne Trepanier","author_link":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/author\/etienne\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":28,"name":"JuriDocs","slug":"docs","term_group":0,"term_taxonomy_id":28,"taxonomy":"category","description":"Legal documentaries based on the legal knowledge of researchers, telling stories about legal experiences or documenting the evolution of complex legal issues.","parent":0,"count":16,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":28,"category_count":16,"category_description":"Legal documentaries based on the legal knowledge of researchers, telling stories about legal experiences or documenting the evolution of complex legal issues.","cat_name":"JuriDocs","category_nicename":"docs","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":342,"name":"Pratique du droit","slug":"pratique-du-droit-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":342,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":9,"name":"Public Law","slug":"public-law","term_group":0,"term_taxonomy_id":9,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":41,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":91,"name":"Public Service","slug":"public-service","term_group":0,"term_taxonomy_id":91,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":15,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111288"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111331,"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111288\/revisions\/111331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}