{"id":103647,"date":"2025-03-07T11:05:10","date_gmt":"2025-03-07T16:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/jurivision.ca\/?p=103647"},"modified":"2025-04-09T16:55:41","modified_gmt":"2025-04-09T20:55:41","slug":"sociology-in-latin-languages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/sociology-in-latin-languages\/","title":{"rendered":"Sociology in Latin Languages"},"content":{"rendered":"\n
\n

\u201cI even believe that this question of translation is important not only for French, but in a strategy that I think is important for Latin languages.\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2013 Luis Baptista<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

<\/div>\n\n

In collaboration with CIRCEM and AISLF, Jurivision presents a series of interviews conducted as part of the XXII\u1d49 Congr\u00e8s international des sociologues de langue fran\u00e7aise<\/a>. Entitled \u201cSciences, Savoirs et Soci\u00e9t\u00e9s\u201d, the Congress brought together over a thousand francophone and francophile scientists at the University of Ottawa in July 2024.<\/p>\n\n

In this visual post, Professor Lu\u00eds Baptista looks at the issues and challenges facing scientific research in Latin languages. He discusses the historical relationship between Francophone culture and sociology in Portugal. He stresses the importance of collaboration between Latin-language researchers and the central role of translation. He challenges the notion that English should be the only scientific language, and argues that linguistic diversity is necessary in sociology.<\/p>\n\n

Lu\u00eds Baptista talks more about Latin languages in sociology in the episode Sciences, savoirs et soci\u00e9t\u00e9s (Part 5) : Recherche francophone en milieux minoritaires<\/a> on CIRCEM podcasts.<\/p>\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The English language is increasingly dominant in scientific research and publications. In this visual post, Professor Lu\u00eds Baptista looks at the issues and challenges facing scientific research in Latin languages. He discusses the historical relationship between French-speaking culture and sociology in Portugal. He stresses the importance of collaboration between Latin-language researchers and the central role of translation. He argues that linguistic diversity is necessary in sociology. An interview conducted by Jurivision in collaboration with CIRCEM as part of the XXII\u1d49 AISLF Congress.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":103652,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[314,316],"class_list":["post-103647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-metho","tag-aislf-en","tag-sociology"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":29,"label":"JuriMetho"}],"post_tag":[{"value":314,"label":"AISLF"},{"value":316,"label":"Sociology"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/jurivision.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/luis-baptista-horizontal-1024x576.jpg",1024,576,true],"author_info":{"display_name":"Patrick Walton","author_link":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/author\/patrick\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":29,"name":"JuriMetho","slug":"metho","term_group":0,"term_taxonomy_id":29,"taxonomy":"category","description":"Visual publications that explore the challenges and opportunities associated with legal research.","parent":0,"count":33,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":29,"category_count":33,"category_description":"Visual publications that explore the challenges and opportunities associated with legal research.","cat_name":"JuriMetho","category_nicename":"metho","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":314,"name":"AISLF","slug":"aislf-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":314,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":316,"name":"Sociology","slug":"sociology","term_group":0,"term_taxonomy_id":316,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurivision.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}